'Holy Spirit' saves the German driver the fast pace

Ein schnell Fahrender in Nordrhein-Westfalischer Viersen wurde vor einer Geldstrafe von 105 Euro gerettet, als eine schneeweiße Taube für ihn intervenierte. Der Fahrer wurde von Radarkameras erfasst – aber seine Identität wurde durch die im Flug ausgebreiteten Flügel des Vogels verdeckt.

Eine unbeschwerte Polizeiaussage besagte, dass vielleicht “es kein Zufall war, dass der Heilige Geist eingegriffen hat” – ein Hinweis auf die Taube als Symbol für diesen Aspekt Gottes im Christentum. “Wir haben das Zeichen verstanden und lassen den Speeder diesmal in Ruhe.”

“Wir hoffen, dass auch der geschützte Fahrer diesen “Hinweis von oben” versteht und in Zukunft entsprechend fährt”, fügten die Beamten in Viersen an der Westgrenze hinzu.

Der Fahrer war mit 54 km / h auf einer Strecke mit einer Höchstgeschwindigkeit von 30 km / h unterwegs, teilte die Polizei mit. Da jedoch nur das Auto und nicht der Fahrer identifiziert werden konnte, blieb ihm wahrscheinlich die Geldbuße von 105 Euro “Dank des gefiederten Schutzengels mit scheinbar sorgfältig ausgebreiteten Flügeln” erspart.

Die Polizei von Viersen fügte hinzu, dass die Taube auch eine Geldstrafe hätte erhalten müssen, wenn sie sich in der Sperrzone so schnell bewegt hätte. “Da wir jedoch nicht wissen, wo es pünktlich zu (dem bevorstehenden christlichen Feiertag) Pfingsten sein muss, werden wir hier auch Gnade für Gerechtigkeit zulassen.”